lundi 6 mai 2013

Petites Bulles de Peinture

 These trousers have actually got their own little story I wanna share with you guy: 
People around me keep saying when they see it:"Your floral trousers are really nice", but that's actually what I like about them, it has no floral prints. Well, okay, you can find on or two here and there but it is mainly like bubble of paint splashed on it, but the tricks works everytime I put them on... and in the end, this is what made these funky trousers even more special to me. But I wonder when clothes became so funny on their own?

 ♫ ♪  Monkey Junk - Aberdeen Mississippi Blues ♫ ♪

Il faut que je vous raconte l'histoire de mon pantalon car il m'arrive la même chose à chaque fois que je le porte:
Les gens sont adorables et me disent "il est vraiment sympa ce pantalon à fleurs", mais voilà, le truc, c'est que ce ne sont pas des fleurs (bon, d'accord, si on cherche bien il y en a une ou deux par-ci par-là), mais le design est fait principalement de bulles de peinture éclatées. L'illusion marche à chaque fois! ... et c'est finalement ce qui l'a rendu spécial à mes yeux. Je me demande depuis quand les vêtements sont devenus aussi amusant?

Chapeau/Hat : Primark
Blouse/Top : La Redoute
Pantalon/Trouser : H&M
Chaussures/Shoes : Blowfish
Sac/Bag : Clarks
Montre/Watch : TrésOr

Photos by T.G.

xx

52 commentaires:

  1. Réponses
    1. C'est vrai qu'on dirait des fleurs hihihi je me suis laissée avoir au premier coup d'oeil :)
      en tout cas il est canon et toi tu es superbe sur les photos !



      Http://Fashioneiric.blogspot.com

      Coline ♡

      Supprimer
  2. Il est canon ton pantalon ! J'avoue que je me suis fait avoir car je pensais que c'était des fleurs :)
    Très jolie tenue en tout cas et j'adore le décor derrière toi :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh, merci beaucoup, tu es adorable!
      Je dois t'avouer que maintenant, rien que d'enfiler ce pantalon j'ai le sourire aux lèvres. L'anecdote des fleurs me mets de bonne humeur :)
      Et puis, c'est vrai que ce décor tombait à pic, je le trouvais amusant avec ces petits bulles vivantes :)

      des bisous <3

      Supprimer
  3. I love the trousers, it's funny that people think they are floral!

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Yeah, it is funny, because when I bought these trousers, I'd never imagine that even one person would tell me that.
      And if I wear them, it's automatic. People are too cute!

      xx

      Supprimer
  4. Beautiful look, love the pants! :D

    xx MJ
    http://shopaholic-thoughts.blogspot.pt/

    RépondreSupprimer
  5. Nice outfit... lovely pants!!!!
    Kiss

    RépondreSupprimer
  6. Love your trousers! So unique! And cool location for photos! Love it!

    xoxo
    Juliette Laura
    http://juliettelaura.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  7. I loooove those pants!!

    www.perpetuitystyle.com

    RépondreSupprimer
  8. Those pants are really cute and you have just the most beautiful hair. Wow!

    http://downwithpants1969.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  9. Ah ben c'est marrant, j'avais un legging dans ce motif et je n'ai jamais remarqué que ce n'était pas vraiment des fleurs, haha. En tout cas, le pantalon est très sympa aussi et le chapeau te va très bien.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai que H&M avait fait le modèle en leggings et en top peplum aussi, mais il faut choisir hélas si on veut sauver son porte-feuille. C'était la collection Lana Del Rey je crois?
      Les leggings avaient l'air très confortables! Chanceuse :3

      Bisous <3

      Supprimer
  10. Amazing photos dear!
    I'm following you!!!

    RépondreSupprimer
  11. J'adore ton pantalon !♥
    xoxo

    RépondreSupprimer
  12. You look so cute on these photos:) Wanna follow each other? I am already following you!

    Teja

    http://www.soulfishingblog.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  13. I love how Pollock-ish your non-floral pants look. I guess people are so used to the whole floral trend that seeing these amazing colours just instantly means they're floral, though they're not haha You do look amazing here

    RépondreSupprimer
  14. Love your darling wedge sandals!

    xx
    Christine
    www.couturebay.com

    RépondreSupprimer
  15. Amazing outfit! I have a shirt with the same flower print of your pants! is lovely! kisses

    http://breakfastwithpinkdiamonds.blogspot.com.es/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh really?! I didn't know they made shirts with that print! I would have probably bought it as well!
      (I am obsessed with shirts lately) , haha, guess it is better for my credit card that I did not see it ^_^
      By the way, thanks for your adorable comment :)

      Kisses xx

      Supprimer
  16. Comme c'est rigolo, j'avoue que je suis tombée dans le panneau moi aussi. Peu importe, ce pantalon est une tuerie!
    Tu as vraiment déniché le haut qui va parfaitement avec, le tissu a l'air fin et délicat.
    Moi, j'ai souvent été déçue par la qualité des vêtements La Redoute mais je dois dire que tu me ferais presque changer d'avis!
    Joli décor, joli tenue, joli photo : 10/10!

    bisous de Coralie

    RépondreSupprimer
  17. love that printed pants.. :)

    http://bayuradith.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  18. Oh really lovely photos sweetie.

    www.sakuranko.com

    RépondreSupprimer
  19. The outfit is really amazing,wish i could get pants like those.oh and the background is so cute :)

    retrobien.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  20. Love the outfit, you look great.Will be eagerly waiting for more.

    My Blog :- Nature Health Secrets

    And will love to hear from you. I am a new follower of yours

    RépondreSupprimer
  21. Gorgeous pants!! love the way you are wearing them :)
    xx
    Following you via Bloglovin!

    http://modaytendenciasrtg.blogspot.com.es/

    RépondreSupprimer
  22. I love the outfit! So beautiful:)

    http://theprintedsea.blogspot.de/

    Win a pair of sunglasses: http://theprintedsea.blogspot.de/2013/05/firmoo-giveaway.html

    RépondreSupprimer
  23. Oh mais merci beaucoup !
    - Ta tenue est trop trop canon et le décor est juste whaouh ! *.* <3

    RépondreSupprimer
  24. Je suis une grande fan des décors de tes posts! Quant à ton pantalon, je trouve effectivement que ça lui donne encore plus de valeur que ce ne soient pas des fleurs mais des éclaboussures de peinture, j'adore !

    Clote

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Clote, j'ai pensé la même chose en le voyant :) On aime tous ce petit quelque chose en plus dans nos tenues je crois :3

      Bisous

      Supprimer
  25. Coucou miss,
    Je découvre ton blog grâce à toi et j'adore !
    Ton pantalon est top.
    Des bisous, Créatilde.

    RépondreSupprimer
  26. Super look bohème et original ! J'adore !!!!
    Tes photos sont superbes, je reviendrai ;)
    Bises et à bientôt

    RépondreSupprimer
  27. J'adore toute ta tenue!!!!
    Le pantalon est PARFAIT!!!
    Kisses

    IO

    RépondreSupprimer
  28. i love your floral trousers, i'm thinking of getting some if summer ever arrives xxx

    I left my heart in Miami

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha, even with the post explaining, the painted trousers still manage to trick few of you :D
      but anyway, thanks for the compliments dear, I shall get a floral trouser myself :)
      I really hope summer arrives soon too, I wanna feel the sun on my face!

      xx

      Supprimer
  29. tes photos sont superbes! et j'adore ton jean à imprimés!
    des bises

    RépondreSupprimer
  30. Superbes photos, j'adore le décor ! Et la couleur de ta tenue est top !

    RépondreSupprimer
  31. C'est parce que tu es super mimi avec
    Le chapeau ajoute un plus...
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  32. You look so cute! Nice combo, I like the combo and the shoes!:) Kisses! xo

    RépondreSupprimer
  33. Très jolies photo, ce look est très sympa!

    RépondreSupprimer
  34. très sympa ce chapeau m j'adore le decor :)

    RépondreSupprimer
  35. Hello! Very nice blog and interesting posts, great atmosphere.
      Have a nice day. :)
    Welcome to our blog about photography. +
    I hope you also enjoy it with us.

    Greetings!

    "Do what you love is not even that, but anyway"

    RépondreSupprimer
  36. T'es toute belle dans ce pantalon fleuri !

    RépondreSupprimer
  37. Wow, j'adore ce look. Et tes cheveux sont superbes!

    RépondreSupprimer
  38. love this look! :)
    http://queenlytan.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  39. Tu es rayonnante ! J'suis carrément jalouse de tes cheveux, ils sont sublimes !

    RépondreSupprimer

Nothing makes me more happy than hearing from you so don't hesitate (if you want to, of course ^^ )